The Dink Network

Reply to Re: Adding Translations

If you don't have an account, just leave the password field blank.
Username:
Password:
Subject:
Antispam: Enter Dink Smallwood's last name (surname) below.
Formatting: :) :( ;( :P ;) :D >( : :s :O evil cat blood
Bold font Italic font hyperlink Code tags
Message:
 
 
June 19th 2014, 07:31 PM
spike.gif
I couldn't wait and caved and downloaded Poedit and created the mo file that was required with it. Not much of a job but still super annoying that the end user is required to do this.

Fun to see Dink in Finnish (not to mention incredibly corny sounding, which is why I abandoned a similar translation endeavor years ago =P). A shame that the "nothing to talk to here" and "I can't cast magic yet" quips don't seem to be translated (in any language), though. FreeDink supports the dnotalk and dnomagic functionality, however, so shouldn't adding these strings for translating be pretty simple?

EDIT: Here's the Finnish translation for anyone else. Extract into your FreeDink folder:

https://www.dropbox.com/s/fueydvrrlehvgol/DinkSmallwoodFI.zip