Where is the water
where to get a water for the stone creature so that hemay let me pass forward
What to do is go to the bar at Pandor [the village on the left] and buy a drink for 200gp. Then go back to the stone giant and give him the pint.
Hope this helps.