The Dink Network

I've seen other sites have the top twitch streams of their game played show on their front page automatically. I wonder if something like that could be implemented to the sidebar here as a nameplate or thumbnail?

I'm always down for lurking Dink streams.