SlipDink has just updated The Last Quest Part 1: The Oraculum to v1.3a. This fixes some issues so that something happens correctly now when the cave fairy is not slain.
'Cave fairy' makes me think of some sort of... hillbilly fairy, not good enough for the forest, no sir, that thar fairy belongs in ground. In a cave. That's probably just me.